WELCOME TO LA ESQUINA DEL ROL!
La esquina del rol is a Small Mexican Publisher of indie role-playing games
We do solidarity translations into Spanish • We declare ourselves enthusiasts of solo role-playing
We believe in the accessibility of role-playing games. Our translations in solidarity allow people who read in Spanish to get to know and explore new imaginary worlds that otherwise would not be able to them.Learn more about us here
PORTAFOLIO
Published games and supplements (PDF)
The book of Hanz Published by La esquina del rol in 2021
No one else here! a rules-light supplement, created for Primal Quest Jam [SOLO-RPG]. Created and published by La esquina del rol in 2022.
Depths a supplement to Solo-RPG (or coop) the Exhume Micro Role-Playing Game written by Irvin Morales of Role Per Second. Created and Published by La esquina del rol in 2022.
Monster Hunter is a solo journaling game created for Firelights Jam 2023. The game is published under a CC-BY-SA 4.0 International license. Created and published by La esquina del rol in 2023
Gesta Orbital is a solo space survival nano role-playing game created for the 12-Word RPG Jam. In the game you will take the role of an astronaut who will need to do everything possible to survive before time runs out. Created and published by La esquina del rol in 2023
Honey Heist by Grant Howitt. Published by La esquina del rol in 2023.
Published adventure
Co-author, along with Irvin Morales of Role Per Second, of The Valley of the Fifth Sun, official adventure of the Primal Quest core rulebook by Diogo Nogueira. Edited and published in Spanish by Colmena de Papel. Published in 2022.
Third party zines published by La esquina del rol
Cairn RPG by Yochai Gal. Published by La esquina del rol in 2022.
Fallen RPG by Perplexing Ruins. Published by La esquina del rol in 2022.
Solidarity translations
Firelights RPG by Rene-Pier Deshaies. Translation and layout by La esquina del rol. Published in 2023.
Skyrealms de Iko (The Lost Bay). Translation and layout by La esquina del rol. Published in 2023.
Beetle Knight: Quickstart by Jim Hall (Brooklet Games). Translation by La esquina del rol. Published in 2024.
ABOUT US
La esquina del rol is a Small Mexican publisher of indie role-playing games. It was created and is run by a single person, Mario Tejada, also known as 'Esquina'.We publish indie RPGs that We love, both our own and third party, in Spanish and English, both in digital and physical format. We also offer solidarity translations to English-speaking authors to help them reach Spanish-speaking audiences.We do not support piracy and respect copyrights and intellectual property. We urge our followers to do the same.Our work is not generated by artificial intelligence; it is all made by humans. The illustrations that appear in our projects are either in the public domain or we have commissioned them from illustrators.We are a non-profit publisher. We supported by your donations and crowdfunding to improve our Spanish editions.We believe that indie RPGs should be accessible to everyone in Spanish. Our role in the community is to collaborate to make this a reality.
The first post on La esquina del rol's blog contains our declaration of intentions for this project. We recommend reading about why we started La esquina del rol and embarked on this crazy idea.
Published games and supplements (PDF)
SRDs
Solidarity translations
Third party zines published
