La esquina del rol

(He/him) • TTRPG Publisher •
Solo-RPG enthusiast •
Writer • Proofreading • Editing • Game translator •


About me

Hi, I'm Mario Tejada, Mexican roleplayer who appeared on the scene at the beginning of 2021 in the middle of the world pandemic.I am an enthusiast of solo roleplaying, translation and layout of indie roleplaying games. I sometimes write RPGs and adventures.I translated and published into Spanish the following RPGs: Cairn by Yochai Gal; Fallen by Perplexing Ruins, Honey Heist by Grant Howitt, Fireligths by FariRPG, Skyrealms by The Lost Bay and Beetle Knight: Quickstart by Jim Hall from Brooklet Games.I translated some SRDs (Primal Quest, Liminal Horror, Mark of the Odd, Charge, etc.) and various game aids (The Book of Hanz: The Guide to Playing Fate).I wrote with Irvin Morales from Role Per Second the official adventure of the Primal Quest core rules in Spanish called "El valle del quinto sol" published by Colmena de Papel in 2022.

My latest translation

Beetle Knight: Quickstart

Text and original idea by Jim Hall.In Beetle Knight, you play as arthropods designated by the Iridescent Order as protectors of the realm of Litterfall. You are thus duty-bound to travel the world, helping those in need. Unexplained phenomena and deep history permeate the world of Beetle Knight. Arthropod characters with diverse cultures based on every bug imaginable populate the cracks and hollows of Litterfall.Litterfall is a patchwork of territories. Every centimeter of the everchanging land is spoken for and each has several ancestral
claimants. As a member of the Iridescent Order of Knights you are driven by honor to investigate the mysteries of the realm.

  • Beetle Knight uses a unique resolution system known as "Contents".

  • Knights use Emblems, magical tokens, to cast powerful spells.

  • It has an amazing setting.

  • Amazing art by my friend Perplexing Ruins.

Beetle Knight cover


Digitally published games

Our game catalog has grown over the years. Right now we have surpassed 24k downloads on Our games translated, written and published in La esquina del rol reach several parts of the world. Below, we show a direct link to the most downloaded games so far.Right now you can find:

  • Games written and published by La esquina del rol

  • Games translated and published in Spanish

  • Links to the pages where you can find collaborations for translation and layout of games.

Subscribe to our Newsletter

  • Receive monthly news about La esquina del rol in your inbox.

  • You can subscribe and unsubscribe whenever you want.

  • It is a totally free service.


Printed books

Printed books for sale through practically at cost. Get your physical collectible versions of Fallen RPG and Cairn RPG.

  • Stapled, glued and spiral bound versions.

  • Worldwide shipping with intermediaries.

Do you want to send me a message?


Write your message and you will soon receive a reply from me.

© La esquina del rol. All rights reserved.

Muchas gracias

Magna viverra aliquet eget sit amet tellus cras adipiscing enim quisque sagittis purus lorem sed consequat.

Thank you!

We will reply very soon to the email you indicated in the form.